Speisekarte
Entrantes
Vorspeisen
-
1. Pan de tomate a la plancha7,80 €Gegrilltes Tomatenbrot mit Serrano-Schinken und Manchego-Käse (7/16)
-
2. Champiñones Fritas7,60 €Gebackene Champignons, dazu Aioli (1)
-
3. Pan, Aceitunas y aioli6,20 €Brot, Oliven und Aioli (1/7)
-
4. Sopa del Dia6,90 €Tomatensuppe
-
5. Pimientos de Padron7,50 €Kleine Paprikaschoten in Meersalz
-
8. Plato Tapas y aioli17,50 €Oliven, Schinken, Käse, Aioli, Chorizo-Wurst und Brot (1/7/16/17)
-
9. Chorizo Asado7,20 €Paprika-Salami mit Rotweinzwiebeln und Parmesan (7)
-
10. Carpaccio13,50 €Hauchdünn geschnittenes Rinderfilet, Rucola, Parmesan und Pinienkerne (7/8)
-
11. Albondigas de carne6,90 €Fleischbällchen nach Art des Hauses (1/3/8)
Tapas
-
12. Bistec Tostado14,20 €Ein kleines Rindersteak auf Oliventoast mit gebratenem iberischen Käse, dazu karamellisierte Zwiebeln und Tomaten (1/7/16)
-
13. Queso de Oveja8,90 €Gebackener Fetakäse aus dem Ofen mit Wildpreiselbeeren, Knoblauch und Rosmarin (7/22)
-
14. „Pollo con miel“7,30 €Geschmortes Hähnchen mit Honig, Sonnenblumenkernen und Gemüse (5/8)
-
17. Queso de Cabra al horno10,60 €Gebackener Ziegenkäse mit Rosmarin, Knoblauch und Honig (7)
-
18. Dátiles con bacon y almendras7,90 €Datteln im Speckmantel mit Mandeln (8)
-
19. Tapas iberico para 2 personas45,90 €Tapasplatte, kalt (8) und warm, für 2 Personen (4)
-
20. Champiñones picante7,20 €Scharfe Champignons mit Serrano und Chorizo in Rahm, mit Käse überbacken (1/7/17)
-
21. Alubias con chorizo y Jamón7,20 €Bohnen mit Chorizo und Schinken (16/17)
-
22. Patatas arrugadas6,90 €Kleine Runzelkartoffeln mit 2 Mojo-Saucen (8)
-
23. Patatas Bravas6,90 €Knusprige Kartoffeln mit pikanter Tomatensalsa
-
27. Gambas al ajillo14,20 €Scampi in heißem Knoblauchöl (2/4)
Vegetariano
Vegetarisch & vegan
-
33. Verduras asadas7,40 €Portion Grillgemüse
-
35. Verduras veganas14,80 €Runzelkartoffeln mit Grillgemüse, Rosmarin-Knoblauchöl und Salat (7)
Extras
-
Mojo (rot/grün)1,90 €je Portion
-
Portion Brot2,50 €
Ensalada
Salate
-
36. Ensalada Bodega16,90 €Gemischter Salat mit Manchegokäse, Kirschtomaten, Parmesan und Hähnchenbruststreifen, dazu Knoblauchbrot (1/7)
-
37. Ensalada mixta7,50 €Kleiner gemischter Salat (8)
-
38. Ensalada con Gambas17,90 €Salat mit Garnelen, Mango, Tomaten, Nüssen, Parmesan und Oliven, dazu Knoblauchbrot (1/2/7/8)
Carta Restaurante
Hauptgerichte
-
60. Solomillo23,90 €Schweinefilet im Serrano-Mantel, überbacken mit Ziegenkäse und Kirschtomaten, dazu Salat, Portwein und spanische Kartoffeln (7/8)
-
61. Rumpsteak a la Chef29,90 €Mit Grillgemüse oder Champignons und Portwein-Pfeffer-Soße, dazu Runzelkartoffeln (5)
-
62. „Schnitzel a la Bodega“21,90 €Paniertes Schweineschnitzel in Nachopanade, überbacken mit Zucchini, Serrano-Schinken und Goudakäse (1/7)
-
67. Fahita19,90 €Gebratene Hähnchenbruststreifen mit Champignons, Paprika und Zwiebeln, serviert mit 2 Dips Guacamole und Salsa, dazu 3 Weizentortillas (1)
-
68. Plato de pescado28,50 €Fischplatte mit Garnelen, Seehecht und Lachs, Salat, Mojo und Runzelkartoffeln (2/4/8/14)
-
68. Plato de pescado für zwei Personen49,90 €Fischplatte für zwei Personen (2/4/8/14)
-
69. Salmon a la Plancha25,90 €Lachssteak vom Grill mit Tomatensoße, Grillgemüse, Runzelkartoffeln und Salat (7)
Unsere Fisch- und Steakplatten bieten wir auch für mehrere Personen an.
Für den Gourmet
Empfehlungen des Küchenchefs
Zu jeder Saison bieten wir frische, saisontypische Gerichte – fragen Sie nach unseren Tagesempfehlungen.
-
63. Surf and Turf31,90 €Duett aus saftigem Rumpsteak und wilden Gambas vom Grill, dazu Gemüse, spanische Kartoffeln, knackiger Salat und Kräuterbutter (2/7/8)
-
64. Bodega-Steakplatte29,90 €Hüfte, Chorizo, Hähnchenbrustfilet, Maurischer Fleischspieß und 2 Hackfleischbällchen, dazu Grillgemüse und Runzelkartoffeln (1/8)
-
70. Pollo alla Griglia con Serrano y Gouda23,90 €Hähnchenbrust vom Grill, mit Serrano-Schinken und Goudakäse überbacken, dazu fruchtige Tomatensalsa, Salat und Patatas Bravas (1/17)
Postre
Nachtisch
-
40. Churros7,20 €Gebackenes Krapfengebäck mit Malagaeis und Schokoladensoße (1/7/8)
-
41. Eistörtchen7,40 €Orangen-, Kokos- oder Crema-Catalana-Eis (7)
-
42. Leche Fritta7,50 €Frittierte Milch mit Pistazieneis und Schokoladensoße (1/8/23)
-
49. Tapas Dulce29,90 €Süße Tapasplatte für drei Personen (1/3/7/8/23)
-
50. Crema Catalana6,90 €Eine Art Crème brûlée mit Früchten – die schönste Creme der Welt (3/7)
-
52. Bodega Eisbecher7,90 €Pistazien-, Malaga- und Vanilleeis mit frischen Früchten und Sahne (7/8)
Auf Vorbestellung
-
Bodega Fleischspieß 500 g33,00 €Rind, Schwein, Geflügel, Runzelkartoffeln, Buttermais, Salat und Salsa (8)
-
Bodega Fischspieß29,90 €Lachs, Merluza, Garnelen, Runzelkartoffeln, Salat und fruchtige Tomatensoße (2/8/14)
Para los niños: Gern reichen wir Ihnen unsere Kinderkarte.
1 Glutenhaltige Getreide (Weizen, Roggen, Hafer etc.)
2 Krebstiere
3 Eier
4 Fisch
5 Erdnüsse
7 Milch/Milchprodukte und Laktose
8 Schalenfrüchte (Hasel-, Wal-, Cashew-, Paranüsse, Mandeln, Pistazien)
14 Weichtiere
16 mit Farbstoff
17 mit Konservierungsstoff
22 geschwärzt
Sie haben Fragen zu Inhaltsstoffen und Allergenen in unseren Speisen und Getränken? Wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unser Service-Personal.
Für Ihre Feier
Gern unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für Ihre Familien- oder Betriebsfeier, Ihre Weihnachtsfeier oder jeden anderen Anlass, der zum Feiern einlädt: 03943 – 94 92 63 30
Wir bieten auch immer etwas Besonderes – sehen Sie dazu unseren Aushang oder fragen Sie unser Service-Personal.






